Renders an interactive DT table that allows users to filter rows of a data
frame. Place this in the UI where you want the filterable table to appear,
using an id that matches the one passed to dataFilterServer().
Examples
if (FALSE) { # interactive()
library(VizModules)
dataFilterUI("myFilter")
}